Hej,

Det är åter dags för att hålla årsmöte.

Samtliga intresserade är välkomna till Shqiponjas årsmöte, rösträtt har enbart medlemmar som är över 18 år.

Plats: Hörby Sportcenter, konferensrummet på andra våningen

Tid: 12.00- ca 14

Datum: 3 mars 2013

                           KALLELSE - FTESË

               ÅRSMÖTE   -  KUVENDI VJETOR

Föreningen ” SHQIPONJA” Stödförening för Kosova i Hörby

Shoqata ” Shqiponja” Përkrahje për Kosoven në Hörby

1.  Mötet öppnas/ Hapja e mbledhjës

2.  Fråga om mötet är rätt utlöst./ Pytje a është mbledhja e thirrur mirë.

3.  Val av mötesfunktionärer: ordförande, sekreterare, och två justeringsmän.

Zgjedhja e kryesis së punës: Kryetari, sekretari dhe dy verifikues të procesit.

4.  Verksamhetsberättelsen läses upp./Leximi i raportit të punës dhe arkës.

     5. Fråga om ansvarighet för styrelsen. /Pyetje rreth punës së kryesisë.

6.  Förslag om motion. /Propozime dhe idea.

7.  Val av ny ordförande och styrelsen . /Zgjedhja e kryetarit dhe Kryesis.

8.  Övriga frågor. /Pyetje të lira.

9.  Mötet Avslutas. /Mbledhja përfundon.

STYRELSEN - KRYESIA

__________________________________________________________________________

Raporti një vjeqar i punës së shoqatës përkrahje për kosovën ne Hörby ”SHQIPONJA” për vitin 2012

Ne shoqata ”Shqiponja” gjatë vitit kalanderik apo në mes të dy kuvendëve kemi zhvilluar këto aktivitete dhe kishim këto programe.

1-    2012-02-19 kishim kuvëndin vjetor. Në atë kuvënd përpos tjerash u zgjodh kryesia e shoqatës. U mur vëndim qe të vazhdohet me projektin humanitar fëmija ndihmon fëminë dhe qe të organizohet nji manifestim për nder të 100 vjetorit të Pavarsisë së Shqipërisë dhe u miratue programi i punës për vitin paraprak. Për ma shum shikoni procesverbalin e mbledhjes.

2-    2012-04-15 kishim nje mbledhje të kryesisë; Në kët mbledhje u mur vëndim qe të dergohen ndihma simbas projektit fëmija ndihmon fëminë, ne 4 komuna të Kosovës; Pejë, Mitrovicë, Skenderaj dhe Podujevë (Besianë) nga 500€ për komunë. U vëndos qe Fidan Bytyqi të jet udhëheqës i projektit për manifestimin e 100vjetorit të pavarsis së Shqipërisë  si dhe aktivitet me fëmijët etj.

3-    Në fillim të muajit Maj kishim një ngjarje tragjike vdiq Naze Rama bashkshortja e Naipit u vëndos qe të mbahët e pamja dhe të gjitha shpenzimet i muren përsipër bashkatdhetarët.

4-    2012-06-03 Kishim nji takim të krysis së shoqatës, përpos tjerash u diskutu se si po shkojn punët rreth organizimit të Manifestimit për nder të 100vjetorit të pavarsis së Shqipërisë u caktue për mjetet dhe kush do ti ndan ndihmat ne Kosovë nepër Komunat e miratuara. Organizimin e merr përsipër; Për Pejë Kamer Bytyqi, Mitrovicë Enver Jashari, Skenderaj Besim Sylejmani dhe Podujevë (Besianë) Shpetim Sejdiu.

5-    2012-09-08 Takim i krysis së shoqatës përpos tjerash u raportue nga Kryetari dhe antarët tjer të kryesis qe ishin ngarkuar për ti shpërnda ndihmat ne Kosovë si dhe Fidan Bytyqi raportoj për mbarvajtjen rreth organizimit të manifestimit të 100 vjetorit të pavarsis së Shqipërisë etj.

6-    2012-11-03 Mbledhja e krysis së shoqatës; Informacion rreth mbarvajtjës së organizimit të 100vjetorit të pavarsisë së Shqipërisë si dhe nji informacion mbi shkumjen ne amshim të Enver Jasharit dhe organizimit të t´pamës ne Hörby.

7-    2013-01-25; Kishim një mbledhje të kryesis së shoqatës ku përpos tjërash u diskutun; Si ka shku me projektin e pavarësis së Shqipërisë, u konstatua se ka shku shum mirë dhe ka qen i suksesëshem, u diskutua rreth bugjetit, pergatitjet për mbledhjen vjetore si dhe u caktua data e mbledhjes vjetore me 24-02/2013 ora 12,00 ne Lokalin tek pishina kati i Dyt. Si dhe Krytari i informoj të pranishmit se i është drejtue Rexhep Muratit me shkrim qe ti kthej kostumet kombëtare të gjinisë femrore, qe i kan mar kur më vetëdeshirë jan larguar nga shoqata, ose për ndryshe do të ballafaqohen me drejtësinë. Por ai as këti apeli nuk i përgjigjët dhe u dakordum qe tju drejtohem Policis dhe organeve të drejtësisë.

8-    Gjatë vitit qe lam kishim edhe shum aktivitet të tjera me fëmijët të cillët gravitojn ne shoqatë; gara ne sporte të ndryshme dhe disa atrakcione të ndryshme.

9-    Me 1 dhjetor shoqata e ka mbajt një ditë kulture me rastin e 100-vejtorit të pavarësis së Shqipërisë. Kjo u mbajt në formë të një shtëpije të hapur në lokalet e gjimnazit në Eslöv nga ora 10-16. Në mbrëmje u mbajt një festë përmbyllëse, poashtu në të njëjtin lokal, nga ora 19-00. Ju referojm në raporte tjera për më shumë të dhena rreth kësaj ngjarje.

10- Për gjendjen financiare (arkën – bugjetin) referoju raportit të Arkatari i cilli dp të jët i ndar nga ky raport.

Me respektë                                                                    Hörby

Krytari                                                                            2013 – 02  -  24

Kamer Bytyqi

____________________

Verksamhetsberättelse Stödföreningen för Kosova i Hörby ”Shqiponja”

1-    2012-02-19 hade föreningen sitt årsmöte för år 2012. Årsmötet beslutade bland annat om sammansättningen av den nya styrelsen, att fortsätta med våra tidigare hjälpinsatser och samarbete med HandiKos. Förenigen beslutade även om att organisera en kulturdag och företagsdagar i samband med Albanien 100-års firande som självständigt land. För mer information hänvisas ni till underliggande protokoll.

2-    2012-04-15 hade föreningen ett årsmöte där det beslutades att föreningen skulle skicka i hjälp totalt 2000 Euro, som via HandiKos skulle fördelas på fyra kommuner á 500 Euro. Kommunerna var Peja, Mitrovica, Skenderaj och Podujeva (Besiana). Det beslutades även att Fidan Bytyqi skulle vara projektledare för arrangemanget i samband med Albaniens 100-års jubileum.

3-    I början av maj månad gick Naze Rama, en medlem och Naips fru, tragiskt bort. Det beslutades att hållas en minneshögtid varvid landsmännen samt andra stod för uppkomna kostnader.

4-    2012-06-03 höll föreningen ett styrelsemöte där styrelsen informerades om hur långt kommet projektet kring 28 nov var kommet. Dessutom beslutades om pengarna som skulle delas ut via HandiKos i Kosova, vilka personer inom föreningen och för vilka kommuner; För Peja - Kamer Bytyqi, Mitrovica - Enver Jashari, Skenderaj - Besim Sylejmani och Podujeva (Besianë) - Shpetim Sejdiu.

5-    2012-09-08  informerades styrelsen under detta möte om utdelningen i Kosova samt Fidan Bytyqi informerade om 28 november projektet.

6-    2012-11-03 Styrelsemöte hålls och styrelsen informeras om 28 november projektet samt information kring Enver Jasharis, tidigare medlem, bortgång samt hans hållna minneshögtid.

7-    2013-01-25; hölls det sista styrelsemötet innan årsmötet för 2013. Här diskuterade bland annat om arrangemanget kring 28 nover, Albaniens 100-års jubileum. Styrelsen drog slutsatsen att det var väldigt lyckat. Vidare diskuterades budgeten samt att årsmötet skulle hållas så snart som möjligt, ett datum för 24 februari framtogs (lokal; Hörby sportcenter kl. 12.00). Ordförande meddelar styrelsen att han har skickat ett skriftligt brev till Rexhep Murati angående föreningens ägor, albanska traditionella kvinno-kostymer, men utan att få svar från svarande. Kostymerna har Rexhep ej återlämnat till föreningen då han självmant valde att lämna föreningen. Dessa krävdes tillbaka i brevet, om de ej återlämnas beslutade styrelsen att gå vidare och kontakta myndigheter som löste liknande tvister, polis och domstol.

8-    Under årets gång hade bedrev föreningen även reguljära aktiviteter på Lågehallarna, fredagar och lördagar (19-20). Dessutom hölls även två interna turneringar under året (8 juni 2012 samt 22 december 2012).

9-    1 dec 2012 höll föreningen en kulturdag på Bergagymnasiet i Eslöv. Detta gjordes i form av ett öppet hus mellan 10-16. På kvällen hölls en avslutande fest, även den på Bergagymnasiet i Eslöv, mellan klockan 19-00. Ni hänvisas till föreningens hemsida och övriga interna rapporter kring detta arrangemang.

10- För föreningens finansiella ställning hänvisas ni till kassörens rapporter som ej är del av denna rapport.

Vänliga hälsningar,                                                       Hörby

Ordförande                                                                            2013 – 02  -  24

Kamer Bytyqi